设为首页|加入收藏|网站地图|RSS
请选择搜索分类 新闻 留学 专题

谁最"牛"?四款牛津电子词典终极评测(组图)

发布时间:2011-12-24 21:40 来源:字号:T|T

  “现在的词典机太多了,消费者一般难以选择,但里面如果有牛津或剑桥的词典,会好卖很多。”一位售货员告诉记者。情况也确实如此,在小编走访中关村各大卖场商铺时,发现权威辞典成为“最有杀伤力的武器”。

  小编认为,这种情况的出现,与电子词典的消费群体息息相关。一直以来,大、中学生是电子词典的主流消费群体,他们在购买电子词典的时候经常需要与教科书配套使用,牛津、剑桥出版社出版的英语书往往与权威联系在一起,因此他们在购买电子词典的时候通常会了解是否含有这类出版社的版权。一位30岁左右的IT人士告诉小编:“我们从中学时就知道用牛津词典学英语,现在买电子词典当然也会选择装有牛津词典的。”

  国内品牌的电子词典只有名人、快译通、好易通先后获得了牛津大学出版社授予的不同版本的牛津版权词典。于是,小编从市场上精挑细选了4款以牛津词典为卖点的电子词典进行综合评价,它们分别是:名人i530、卡西欧E-SF200、好易通牛津辞典王CD-680、快译通牛津7600。这4款产品各有特色,下面我们来仔细看看它们。

  名人i530

  早在2007年5月,名人公司与牛津大学出版社签订了《牛津词典授权协议书》,成为国内唯一一家经牛津大学特别授权,能拥有牛津整套11部英语词典的公司。名人i530内置了《新牛津英汉双解大词典》、《牛津进阶英汉双解词典》、《牛津英语同义词词典》、《牛津短语动词词典》、《牛津英语习语词典》、《牛津英语搭配词典》等6部牛津词典,一字不差,绝对权威。其中《新牛津英汉双解大词典》词汇量近30万,是全世界最大的英汉双解词典。除了牛津词典,还内置了国内各大出版社授权的《古汉语常用词词典》、《中华成语词典》、《新英汉词典》、《汉英大辞典》、《汉英双解新华词典》等5部中英文词典。内容涉及汉字、成语、古汉语等多个方面,适合小学到大学各类人群使用。11部权威词典总价值高达853.5元。

  为了方便一些小语种的大学生朋友使用,活词典i530机器内置了日、法、德、西、俄、韩等六国语言词典、发音,不需下载就可以直接使用。为了方便不同专业的学习需要,特别提供了包括外贸、财经、金融、新闻、法律、医学、计算机等在内的200多部专业词典,这些词典只需通过名人独创的iNet技术就可以轻松下载并使用。

  拥有了如此丰富的词典,如何通过有效的技术手段把这些词典发挥到价值最大化呢?显然,名人公司和我们想到了一起。

  独创的“搜天下智能搜索引擎”,类似于Google搜索引擎的智能词典搜索引擎技术,让查询变得更加的方便和快捷。通过搜索引擎,不但可以轻松掌握一个单词在不同词典不同场合的不同含义,更可以通过搜索引擎了解单词在词组、短语甚至例句里面的实际应用。搜天下搜索引擎技术,不仅实现了单词的跨词典模糊搜索,能同时在多本中英文词典中搜索同一单词(或词语),最独特之处在于牛津搜索词典能搜词组、搜例句、搜派生词、搜同反词。大到单词的常用搭配和应用,小到单词的同义与反义词,能真正帮助使用者全面、深刻的理解词义及具体用法,真正学会单词的具体应用。

  在网络下载方面,名人独创的iNet技术代表了当今电子词典的发展趋势。iNet技术对于电子词典的意义,就如同苹果iphone与iTunes的关系。iNet系统是一个在线管理、下载学习资料的管理软件,有了它,只需将电子词典与能上网的电脑连接。通过简单的4步即可在活词典iNet界面上实现型号自动匹配,词典一键下载、教材一键同步、系统一键更新功能,而无需再像传统电子词典那样需要经过进入下载网站-登陆-选择机型-选择教材-寻找资料-下载-存储等10个繁琐步骤。

  

名人i530参数

下载过程

连接电脑、打开iNet系统、选择词典、确认完成

词典功能

牛津词典

《新牛津英汉双解大词典》、《牛津进阶英汉双解词典》、《牛津英语同义词词典》、《牛津短语动词词典》、《牛津英语习语词典》、《牛津英语搭配词典》等6部牛津版权词典,一字不差。

常用中英文词典

《古汉语常用词词典》、《中华成语词典》、《新英汉词典》、《汉英大辞典》、《汉英双解新华词典》等5部中英文词典。

多国词典

内置日、法、德、西、俄、韩等六国语言词典、发音,不需下载就可以直接使用。另外,名人网站还有200多部专业词典词库可供免费下载。所有内容均支持真人发音。

发音

所有发音内容均源自牛津原版音库,原汁原味。支持六国发音。

特色搜索功能

超级词典搜索

能在多本词典中搜索一个词汇,全面精准。

搜词组、例句、派生词、同反义

大到单词的常用搭配和应用,小到单词的同义与反义词,真正全面、深刻的理解词义及具体用法,真正学会单词的具体应用。

反搜

独特反搜功能,只需输入中文词语,立即可搜到机器内所有词典中与之有关的所有单词、词组、短语,满足写作和翻译需要。

图库

更多

网友评论